Salut, Etoile du matin
Guérison des pécheurs,
Princesse et Reine du monde !
La seule à être digne du nom de Vierge,
Tu fais face aux coups de l'Ennemi,
Tu dresses comme un bouclier de salut
La force de ta foi.
Salut, toi, la souche de Jessé,
En qui Dieu a commencé d'exister !
Salut, toi le rameau fleuri d'Aaron,
Qui enlève le scandale du monde !
Salut, toi encore, l'aire mouillée de pluie,
Toute imprégnée de la rosée du ciel,
Tandis qu'elle reste sèche la toison !
O toi qui prends pitié de nous,
Comme à des prisonniers, viens-nous en aide,
Toi l'épouse choisie de Dieu,
Pleine de la grâce de Dieu !
Sois pour nous un droit chemin,
Qui nous conduise aux joies sans fin ;
Garde pour nous une oreille attentive
Douce Marie, exauce-nous toujours !
Pierre le Venerable, Abbé de Cluny
(1092 - 1156)